Adding patterned inlay to a plain weave background isn't difficult but it does have some tricks to it.